Když vojáci na evropských základnách zapomenou nastavit soukromí v aplikaci s výukovými kartičkami, může se stát, že se tajné informace o jaderných zbraních objeví na internetu. Právě tak začal jeden z případů, na kterém pracoval Eoghan Macguire, šéfredaktor serveru Bellingcat. V páté epizodě podcastu Protagonista s Pavlou Holcovou mluví o tom, jak se pomocí otevřených zdrojů dají odhalit válečné zločiny, digitální stopy drogových bossů i státní selhání. …

Co se stane, když stát přestane rozlišovat mezi politikou a organizovaným zločinem? V Srbsku to není hypotéza, ale každodenní realita. Stevan Dojčinović, investigativní novinář z redakce KRIK.rs v rozhovoru s Pavlou Holcovou otevřeně mluví o propojení mafiánských klanů s vládními strukturami, o brutalitě, která nemá v Evropě obdoby, i o systému, kde ti, kdo zabíjejí, jsou hrdiny večerní talkshow. Stevan vyrostl v chaotickém období po balkánských válkách a …

Německý podnikatel a náruživý běžec Oliver Herrmann byl zatčen v Austrálii s obrovským množstvím kokainu. Vyšetřování odhalilo jeho vazby na mezinárodní drogový kartel Christyho Kinahana, který ovládá údajně až třetinu evropského trhu s kokainem. Digitální stopy z běžecké aplikace Strava a recenzí na Google Maps ukázaly, že Herrmann se často pohyboval v blízkosti šéfa kartelu. Podnikatel pravidelně cestoval i do Prahy, kde spoluvlastnil firmu. Tento text …

Prodejce kryptotelefonů firmy Sky Global v Srbsku se podílel na mučení a vraždění lidí z konkurenčního kriminálního klanu. Fotografie posílal ostatním členům klanu přes šifrovanou platformu Sky ECC. Tu ale „napíchla“ policie. V centru Prahy si v roce 2018 tento srbský zločinec založil firmu. Na tuto společnost měly být registrované kamiony, které po Evropě rozvážely drogy. „Už přišel o prst a je úplně marnej. Ale ta mentolová věcička ho z toho dostane. Už …

Ve Francii začal letos v srpnu soud se společností Sky Global, která vědomě poskytovala šifrované telefony lidem z organizovaných zločineckých skupin. Kryptotelefony s šifrovanou komunikační platformou Sky ECC distribuovala i česká firma. Majitelem a zakladatelem společnosti byl člověk, který je v Srbsku souzen za několik nájemných vražd. Tento text si můžete poslechnout i v audioverzi. Audiočlánky pro vás načítá Renata Klusáková.; Audioverze vybraných …

Jeden z největších výrobců kolagenu, firma Rousselot, nakupuje produkty spojené s masivním odlesňováním oblasti Gran Chaco v Paraguayi. Ruská nezisková organizace Evrazia platila lidem v Moldavsku, aby hlasovali proti vstupu své země do Evropské unie. Gang v Kolumbii útočí na ženy, svou násilnou strategii pojmenoval „Plán Femicida“. Výroba kolagenu ohrožuje paraguayské lesy a vede k porušování lidských práv. Nevládní organizace Global Witness zjistila, že …

Násilí mezi tureckými gangy v evropských městech narůstá, a to od letošního května, kdy byl v oblíbené barcelonské přímořské čtvrti zastřelen jeden muž. O tři týdny později jiný útočník zranil další tři muže při střelbě v londýnské restauraci. Útok nedopatřením zasáhl i devítiletou dívku. V červenci pak v Moldavsku zakuklený pachatel sedmkrát postřelil zákazníka rušné kišiněvské kavárny. Útoky jsou spojovány s tureckými gangy, které mezi sebou bojují o …

Jak se proměnily světové mafiánské struktury za posledních pět let? Která mafie je v současnosti nejobávanější? A v čem je pro organizovaný zločin výhodné vést svůj byznys právě z Česka? ** **V prvních čtyřech dílech série jsme se věnovali balkánským mafiím, italské mafii ’Ndrangheta a dva díly jsme věnovali také mafiím z postsovětského prostoru. …

„Jsem přesvědčená, že uzavřeli pakt o neútočení na území Česka,” říká o mafiích na našem území šéfredaktorka Investigace.cz Pavla Holcová. Jak se proměnily světové mafiánské struktury za posledních pět let? Která mafie je v současnosti nejobávanější? A v čem je pro organizovaný zločin výhodné vést svůj byznys právě z Česka? Pavla Holcová v závěrečném rozhovoru k letní sérii Mafie mluví nejen o současné podobě superkartelů a o jejich působení v Evropě, …

Kartel Christyho Kinahana stojí podle Europolu nejméně za dvaceti vraždami v Evropě. Irská média uvádějí, že skupina řídí jeden z největších evropských drogových kartelů, neboť má monopol na dovoz peruánského kokainu do Velké Británie a kontroluje až třetinu evropského obchodu s touto drogou. Hledaný mafián Kinahan, zvaný „švihák Don“, se už několik let podle všeho schovává v Dubaji i s dvěma syny, s nimiž svému zločineckému impériu šéfuje. Ukrývá se …

Když minulý rok zatkli Polada Omarova, pravou ruku vora v zakoně, na kterého Interpol vydal zatykač, česká média informovala, že se ruská mafie vrátila do Prahy. Ve skutečnosti ale od břehů Vltavy nikdy neodešla. Na rozdíl od nultých let ovšem používá sofistikovanější a méně nápadné metody práce. Ruští zločinci už neprovozují nevěstince v centru Prahy a nevraždí lidi v pražských ulicích, místo toho perou peníze z miliardových obchodů a pomáhají kremelskému …

V současné době je nejbohatší, nejobávanější a nejmocnější italskou mafií ‘Ndrangheta nebolionorata società​(ctěná společnost)​. Zrodila se v jižní části Itálie – v pohoří Aspromonte v regionu Kalábrie. Tato kalábrijská mafie, jejíž jméno pochází z řeckého slova pro „odvahu“ nebo „loajalitu“, se stala globálním fenoménem a její roční příjmy se odhadují na 60 miliard eur(přes bilion a půl korun)– tedy zhruba HDP Chorvatska. Její členové jsou přítomni všude, …

Spousta lidí si myslí, že když v Česku nevybuchují auta, nestřílí se během dne na ulici a ve Vltavě neplavou mrtvoly, balkánský organizovaný zločin se nás netýká. Opak je ale pravdou. „Neexistuje zločinecká skupina z Balkánu bez vazeb na Česko,“ osvětlil pro investigaci.cz srbský investigativní novinář a odborník na balkánské mafie Stevan Dojčinovič.

Bolivijskou přírodu devastuje odlesňování. Svobodu médií po celém světě ohrožuje rostoucí tlak ze strany státu a politických aktérů. Italská mafie se odklání od vyhrožování a vražd a zaměřuje se na „zločiny bílých límečků“, jako jsou finanční podvody a daňové úniky. Řetězec environmentálních zločinů vede k odlesňování a ztrátě biologické rozmanitosti v Bolívii. Rozsáhlou investigaci publikoval web InSight Crime ve spolupráci s Institutem Igarapé. V roce …

Italská mafie ‘Ndrangheta využívala kontakty v kanadských bankách. Ve Španělsku kvůli justiční chybě propustili známého drogového bosse. Velká Británie po informacích od novinářů zasáhla a zmrazila londýnský majetek spojený s Igorem Komarovem. Proces odstartovaný projektem Panama Papers pokračuje, soud navrhuje hlavním podezřelým trest ve výši 12 let vězení. Italská mafie ‘Ndrangheta nejspíš infiltrovala kanadské banky. Případ podrobně rozebírá web …

Během posledních let se z ekvádorských přístavů stala důležitá místa pro světový obchod s drogami. Podle odhadů tudy procházejí stovky tun kokainu, pocházejícího z Kolumbie a Peru. Odsud zásilky směřují do velkých severoamerických a evropských přístavů. Vliv ekvádorských gangů narůstá a stává se z nich důležitý partner pro mexické kartely nebo albánskou a ruskou mafii. Na konci minulého roku do úřadu nastoupil nový ekvádorský prezident Daniel Noboa a hned …

Jeden z největších bývalých drogových bossů Raffaele Imperiale dělá vše pro to, aby se vyhnul vysokému trestu. V naději, že mu soud sníží trest, někdejší pašerák drog nyní italským úřadům nabídl svůj ostrov. Mafie Camorra, v níž měl vysoké postavení, působí i v České republice. Dnes devětačtyřicetiletý mafián Raffaele Imperiale alias Van Goghův šéf byl jedním z nejhledanějších a nejnebezpečnějších italských zločinců a hlavních představitelů tamní mafie …

Za kauzu NarcoFiles jsme získali hlavní cenu za in-depth journalism v roce 2024. Ceny Excellence in Journalism uděluje Inter American Press Association (IAPA). Výbuch stodoly v malé holandské vesnici. Zásilka betonových bloků zabavená v Barceloně. Policejní razie v luxusní rezidenci v Mexiko City. Všechny tyto události spojuje jediné – obchodování s kokainem. Byznys, který přesahuje kontinenty, kultury a kartely. Novináři z OCCRP včetně investigace.cz na …

Někdy by se mohlo zdát, že oblast organizovaného zločinu je samostatný svět, jenž s tím normálním, kde žijí obyčejní lidé, nemá nic společného. Tak to ale není. Ukázala to nedávno publikovaná studie sociálních psychologů z několika univerzit, kteří zjistili, že organizovaný zločin může podkopávat občanskou poctivost obyčejných lidí. V zemích zasažených tímto druhem kriminality jsou totiž lidé méně poctiví než v zemích, kde se organizovanému zločinu tolik …

Novou dávku knih, které pro vás vybrala redakce investigace.cz, doporučujeme pro zbylé letní dny, ale i upršené podzimní večery nebo jako pár nápadů na vánoční dárky. Sankce, svět organizovaného zločinu, propaganda a dezinformace či aktuální válka – to vše jsou témata, která zajímají nejen nás, ale i většinu investigativních médií po celém světě. Sibiřská trilogie: Sibiřská výchova, Volný pád, Dech tmy, Nicolai Lilin. Nakladatelství Paseka

Aby se mohli zločinci domlouvat a neodhalila je policie, využívají často šifrované telefony. Italská mafie takové přístroje kupovala od firmy No. 1 Business Communication. Tato společnost se sídlem na Maltě je napojena i na vlivného amerického podnikatele, ukrajinského technologa a několik odsouzených zločinců. Podrobnosti odhalila investigativní práce novinářů z webů Irpi Media , lavialibera a z Motherboardu , technologické redakce webu Vice. Není žádným …

Před pár dny v Německu při zásahu proti italské mafii ‘Ndrangheta zatkli více než 30 osob. Německo přitom dlouhodobě patří k jedné ze zemí, jejichž zákony umožňují organizovanému zločinu prosperovat. Jedná se například o zákony omezující hotovostní transakce, jež jsou v Německu neobyčejně shovívavé. Podle poradce Rady Evropy Franka Andrease, který se specializuje na finanční kriminalitu, mafie podkopává německou ekonomiku. Kromě benevoletních zákonů totiž …

Říkali jí Piccerella („ta malá”) nebo Camorrská princezna. Jedenasedmdesátiletá Maria Licciardi po desetiletí řídila jednu z frakcí italské zločinecké organizace Camorra v Neapoli. V polovině března ji za vedení mafiánského klanu udělil italský soud téměř třináct let vězení. Když ji předtím policie zatýkala, Maria prý ani nemrkla. Chapadla neapolské Camorry sahají i do České republiky. Jedna z nejhledanějších postav italského organizovaného zločinu Maria …

Válka soupeřících černohorských zločineckých klanů přinesla v roce 2020 další oběť – Alana Kožara, vysoce postaveného člena jednoho z nich. Díky materiálům, které našim kolegům ze srbského investigativního média KRIK poskytla policie, můžeme zrekonstruovat přípravu jeho vraždy. K té by nedošlo nebýt zrady a skvělé práce zločinců s otevřenými zdroji. Šéfa konkurenčního gangu totiž vystopovali pomocí satelitních snímků, nabídek pronájmů nebo půjčovny …

Polad Omarov aspirující na pozici vora v zakoně, tedy šéfa ruské mafie, plánoval ve Spojených státech vraždu, a to na objednávku íránské vlády. Před spravedlností se skrýval v Česku. Američané odtajnili jeho obvinění, z něhož vyplývá, jak spolupracoval s Íránem a proč má být vydán do USA. Omarov byl na začátku ledna zatčený v rámci mezinárodní policejní operace v Praze. Spojené státy poté okamžitě požádaly o jeho vydání, neboť je v USA obviněný z toho, že …

Začátkem ledna do vkusně zařízeného pražského bytu vtrhla zásahová jednotka české policie. Šli zatknout aspirujícího „vora v zakoně“, tedy šéfa jedné z větví ruskojazyčné mafie, na něhož vydaly Spojené státy mezinárodní zatykač – a to kvůli mimořádně násilným činům, které v Americe spáchal. Podle ukrajinských novinářů z portálu Detektiv Info šlo o Polada Omarova (vlevo), gruzínského rodáka s ázerbájdžánským občanstvím, jenž spolu se svou zločineckou …

V prvním lednovém týdnu zatkla mexická policie Ovidia Guzmána Lópeze, nejmladšího syna mocného mafiána přezdívaného El Chapo, jenž založil drogový kartel Sinaloa. Akci, do které se zapojila i armáda, doprovázely přestřelky v ulicích i exploze a téměř třicet lidí zemřelo. Navzdory zatčením ale kartel Sinaloa expanduje a v posledních letech pronikl i na evropský drogový trh, kde čile spolupracuje například se slavnou italskou mafií ‘Ndrangheta. Mexický …

Svátky nesvátky, policisté i úřady vytrvale šlapou na paty kriminálníkům a pašerákům drog po celém světě. Irská policie už tak šlape několik let, neboť se neúnavně snaží dopadnout zdejšího bosse Kinahana, zatímco osmašedesát členů jeho gangu už skončilo za mřížemi. Potrestán bude také šéf největší asijské drogové sítě, jež prala peníze v kasinech jihovýchodní Asie. Pouze nejmocnější drogový boss v Mexiku stále úspěšně prchá před zákonem. A jako bonus …

Spojené státy vypsaly odměnu až pět milionů dolarů za informace vedoucí k jeho dopadení. Šéf irského drogového kartelu Christopher Vincent Kinahan starší však zatím před zákonem úspěšně uniká. A nejen to, nedávno si chtěl koupit několik zastaralých vojenských letadel od egyptské vlády. Stroje by se pak příhodně nacházely v blízkosti africké pašerácké stezky, kterou mimo jiné proudí do Evropy kokain. Jeho zločinecké plány odhalují uniklé dokumenty, jejichž …

V 90. letech ovládl Evropu srbský organizovaný zločin, který se i díky vládní podpoře a konexím po celém světě stal jedním z globálně nejvýznamnějších. Šéfredaktor srbského média KRIK a regionální editor nadnárodní novinářské sítě Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) Stevan Dojčinović vysvětluje, jak se balkánští mafiáni dostali k moci, proč je tak těžké předat je spravedlnosti a z čeho pramení jejich láska k Praze. Jak je balkánský …

V 90. letech ovládl Evropu srbský organizovaný zločin, který se i díky vládní podpoře a konexím po celém světě stal jedním z globálně nejvýznamnějších. Šéfredaktor srbského média KRIK a regionální editor nadnárodní novinářské sítě Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) Stevan Dojčinović vysvětluje, jak se balkánští mafiáni dostali k moci, proč je tak těžké předat je spravedlnosti a z čeho pramení jejich láska k Praze. Jak je balkánský …

V roce 2015 objevili paraguayští policisté v obrněném mercedesu mrtvého muže. Případ uzavřeli s tím, že jde o Paraguayce, který spáchal sebevraždu. Jenže letošní zjištění novinářů z organizací KRIK a OCCRP naznačují, že mrtvý člověk je nejspíš srbský pašerák drog Boško Nedić. Ten pracoval pro balkánského mafiánského bosse Darka Šariće. Cesta mrtvého vedla i přes Českou republiku. Na jaře před sedmi lety našla paraguayská policie na základě informací od …

Je pátek a s ním další zprávy ze světa organizovaného zločinu. Tentokrát se točí kolem drog. Ve španělské provincii se gangy předhánějí, kdo jich doveze více, zatímco latinskoameričtí policisté si lámou hlavy nad voňavým růžovým práškem, který si oblíbila tamní mládež. Také se dozvíte, že problémy s potencí představují zkázu pro ohrožené luskouny a pro padělatele léků zase výhodný byznys. Vítejte! #1Galicie jako drogové království Speciální protidrogová …

Je tu další pátek a to znamená další výběr toho nejzajímavějšího ze světa organizovaného zločinu! Italští doktoři špatně pochopili smysl Lékařů bez hranic, turečtí politici zase už dlouhodobě špatně chápou svobodu tisku. A věděli jste například, že kokain má podle všeho svoje datum spotřeby? Vše a ještě více se dozvíte v dnešním #zesvěta. #1 Co se za války naučíš… Japonské policejní složky se obávají opětovného konfliktu mezi mafiány z Jamaguči-gumi, …

Týden se s týdnem sešel a připravil si pro nás další várku bizarních příběhů. Svoji existenci připomněly dvě známé mafie - zatímco italská ‘Ndrangheta si udělala dovolenou do Austrálie, v Japonsku se mafiáni jen tak někomu nedovolají. V Africe vzrostl počet dětí obviněných z čarodějnictví, a v neposlední řadě se podíváme i na cestu bývalého vojáka, která ho dovedla až do chládku. Pro více informací čtěte páteční #zesvěta. #1 Jakuza a její utržené sluchátko …

Šéf mezinárodní zločinecké organizace Grupo America neboli jedné z nejsilnějších mafií světa, která praktikuje byznys s kokainem ve velkém, čelí v Americe obvinění z mnohem přízemnějšího činu, než jsou vraždy a pašování drog: v době pandemie covidu-19 požádal o státní finanční pomoc, na kterou podle žalobců neměl nárok. A obdržel ji. Kartelem Grupo America se investigace.cz zabývala přes pět let. Zjistili jsme, že tato zločinecká skupina působí v desítkách …

Začátek roku přináší dobré zprávy pro vyznavatele lidských práv a právního státu, zátah na padělatele vakcín v sousedním Rakousku, a nebo smutné zprávy o stavu obyčejných lidí v popřevratovém Myanmaru. Vítejte u tradičního pátečního #zesvěta. #1 Evropský bič na Orbána Soudní dvůr Evropské unie během příštích několika měsíců rozhodne o tom, jak bude Evropská unie rozdělovat fondy. Přelomové rozhodnutí by mělo přinést podmínku pro příjem evropských peněz - …

V dnešním #zesvěta se dozvíte o tom, jak si ‘Ndranghetisté udělali Grand Theft Auto v reálném životě. Europoslanci zase poměrně nečekaně zvýšili pravomoce Europolu a pašeráci ve Španělsku recyklují staré pašerácké cesty. A že vychází tentokrát později, než je zvykem? Stačí se podívat na příjmení autora článku a hned bude jasno! #1 Grand Theft Auto: ‘Ndrangheta V rámci rozsáhlého vyšetřování daňového podvodu s luxusními automobily provedla policie minulý …

Satoru Nomura, 74letý šéf japonské zločinecké skupiny Kudo-kai, byl minulý týden odsouzen k trestu smrti, neboť nařídil čtyři útoky na civilisty, z nichž jeden byl smrtelný. Rozsudek nad Nomurou, který je v Japonsku považován za první trest smrti udělený vůdci zločineckého syndikátu, může mít v budoucnu dopad na verdikty tamní justice při posuzování násilností spáchaných organizovaným zločinem. Okresní soud v japonské Fukuoce udělil 74letému šéfovi gangu …

V peruánském městě Callao policisté v pátek zadrželi dalšího kriminálního partnera srbského zločince Zorana Jaksiće. Peruánec Mauro César Algumer Vilca, přezdívaný „Demonio“, byl jedním z nejhledanějších mužů v zemi poté, co jej v minulém roce spolu se Zoranem Jaksićem v nepřítomnosti odsoudili k 25 letům vězení za obchodování s drogami. „Demoinův“ dlouholetý obchodní partner a přítel Jaksić je známý jako jeden z vůdců a finančník mezinárodního drogového …

Italská ’Ndrangheta je jednou z nejmocnějších zločineckých organizacích na světě. Obchoduje sice se vším možným, ale její specializací je pašování a distribuce drog. Naše partnerské médium OCCRP popsalo, jak mafiánské klany s pomocí dobře napojeného prostředníka využívaly země na severozápadě Evropy jako daňové a kokainové ráje, přičemž dovoz drog mafie prováděla přes velké přístavy v Belgii nebo v Německu. ’Ndrangheta je nejmocnější italskou mafií, jejíž …

Mexické úřady nedávno na základě rumunské žádosti o vydání osob zatkly Floriana Tudora, údajného vůdce organizované zločinecké skupiny Riviera Maya. Ta ukradla více než miliardu dolarů prostřednictvím upravených bankomatů v turistických destinacích po celém Mexiku. Mexický generální prokurátor oznámil zatčenís tím, že rumunský občan je podezřelý z organizovaného zločinu, vydírání a pokusu o vraždu. Rumunsko požádalo o jeho urychlené zatčení, protože …

Rumunský gang se v Mexiku dlouhodobě specializuje na úpravu bankomatů, přes které kradou svým obětem informace z kreditních karet. Za posledních pět let se jim celkově podařilo ukradnout kolem 1,2 miliard dolarů. Uskutečnili tak největší bankovní loupež, jakou kdy Mexiko zažilo. Evropské skupiny organizovaného zločinu působící v Latinské Americe se ve většině případů zabývají navazováním kriminálních partnerství s latinskoamerickými gangy, aby zajistily …

Před půl rokem jsme vydali první text ze série o kartelu Grupo America, o jednom z nejlépe organizovaných zločineckých sdružení na světě. O tomto balkánském kartelu se dlouho nevědělo, přestože si téměř zmonopolizoval dovoz kokainu po moři do Evropy. Poté, co jsme portrét Grupo America publikovali, ale nastaly razantní změny – oba z vůdců kartelu jsou teď ve vězení. Jejich uvěznění ale jednoduché nebylo. V roce 2016 byl Zoran Jakšić v Peru odsouzen k 25 …

V Itálii začal v těchto dnech monstrproces s ’Ndranghetou, v současné době nejmocnější odnoží italské mafie. Média toto soudní řízení spojují s vraždou Jána Kuciaka a s naším společným článkem o rodinách jménem Vadala a Roda, jež na Slovensku pobíraly zemědělské dotace a přátelily se s tamními mocnými politiky. Toto mediální spojení je ale dost povrchní – rodiny Vadala ani Roda v probíhajícím soudním procesu nefigurují. Jedna vazba na Slovensko však přesto …

Během svého pětiletého působení na facebookové stránce ONORE e’ Dignita’ (Čest a důstojnost) si vysoce postavený člen mocné kalábrijské mafie ’Ndrangheta vybudoval fanouškovskou základnu čítající více než 18 tisíc osob. Tato bizarní stránka mimo jiné ukazuje, jak se mafie učí využívat nové možnosti šíření svého vlivu a propagace. Autor se však k zármutku svých fanoušků v roce 2017 odmlčel. Byl totiž odsouzen na 30 let do vězení a v jeho díle, zdá se, nikdo …

Začátkem listopadu proběhla na Slovensku policejní akce, která nemá v Evropě obdoby. Své bývalé šéfy přišli pozatýkat policisté z elitní jednotky Národní kriminální agentury (NAKA). Jsou obviněni z toho, že tvořili špičku organizované zločinecké skupiny – tedy jakési mafie, proti které by měli právě oni sami bojovat. Policejní akce se jmenovala Očistec. V poutech tak skončil dlouholetý policejní prezident Tibor Gašpar, ředitel protikorupční jednotky Róbert …

Na začátku bylo jméno. Přesněji řečeno přibližně dvacet jmen. Poslal mi je Stevan Dojčinović, můj kolega z OCCRP (Organized Crime and Corruption Reporting Project). Stevan je Srb, zakladatel tamního portálu Krik.rs, a také chodící encyklopedie balkánského organizovaného zločinu. Většinu informací, jež jsem se dozvěděla o tomto typu zločinu na Balkáně, mám právě od něj. Jakmile dostanu seznam jmen, udělám to, co pravděpodobně každý novinář. Progoogluju si …

Balkánský kokainový kartel Grupo America měl své lidi i v Česku. Kšeftovali tady s kokainem, česká policie je ale odhalila a pozatýkala. V malebné pražské hospodě Zlatý klas se 8. listopadu 2017 sešli dva muži, kteří klidně mohli být jen starými přáteli. Branislav Cvijović přijel za Branislavem Bikićem, žijícím již dlouhou dobu v českém hlavním městě. Jenže důvod návštěvy nebyl rázu přátelského, jako spíš obchodního – kšeftování s kokainem. Oba byli …

Poslední březnový den roku 2009 se Mladen Miljanić a Braim Sinani vydali na cestu. V Bratislavě byla ještě docela zima, ale oni mířili Opelem Astra do Itálie. První zastávka byla v Miláně, pak měli pokračovat do Benátek. Jak ale později ukázaly policejní odposlechy, nebyli to běžní slovenští turisté, byť jejich automobil měl slovenské poznávací značky. Cestou se Mladen Miljanić chlubil svému spolucestujícímu, že budou dohlížet na předání kokainu, který …

Na zaprášené periferii Limy, hlavního města Peru, stojíme před vězením a přemýšlíme, jak se dostat dovnitř. Chtěli bychom navštívit jednoho z klíčových baronů globálního byznysu s kokainem, Zorana Jakšiće. Na pomyslném mocenském žebříčku drogového kartelu Grupo America (GA) je druhým v pořadí. Peruánská i srbská média o Jakšićovi píší jako o běsném mafiánovi s očima násilníka, který pašoval kokain po tunách, vraždil a utíkal z vězení. Nejsou daleko od …

V Itálii vypukl další skandál spojený s mafií. Mezinárodní investoři skupovali dluhopisy jištěné majetkem nejmocnější italské mafie, ’Ndranghety. Mezi investory nebyl nikdo z České republiky. **Mezi lety 2015 a 2019 byly takto prodány dluhopisy v celkové výši přibližně jedné miliardy eur (zhruba 26,5 miliard korun). Ty ale měly být jištěné takzvanými „špinavými penězi“ neboli výnosem z trestné činnosti ’Ndranghety. Se zprávou přišel po analýze finančních a …

Mezinárodní nezisková organizace Transparency International (TI), která bojuje proti korupci, vydala zprávu Getting Ahead of the Curve o tom, co bychom mohli očekávat od světa pochroumaného pandemií koronaviru. Z jejího závěru plyne, že mezinárodní spolupráce je v boji proti korupci klíčovou. Neméně podstatnou je pak ochrana novinářů, whistleblowerů a institucí, které poskytují relevantní a prověřené informace. Občanská a politická práva Extrémní situace …

Na polích nemá kdo sklízet opium, na internetu řádí zločinci a pedofilové, domů se nám snaží dostat podvodníci převlečení za lékaře a padělání roušek je jedno z nejvýdělečnějších povolání. Vítejte v době covidové. Současnou situaci a nástin budoucnosti jsme pro vás shrnuli na základě zpráv UNODC a Europolu. Co je UNODC Úřad OSN pro drogy a kriminalitu (UNODC) sleduje dění po celém světě, pravidelně vydává prohlášení a doporučení k situaci v oblasti …

Na sklonku roku 2018 zadržela speciální jednotka české policie Slobodana Kašćelana. Šlo o mezinárodně hledaného zločince, na nějž Interpol vydal zatykač. Kašćelan je vůdce jednoho z nejdůležitějších balkánských mafiánských klanů, který do Evropy dováží kokain ve velkém a svých nepřátel se zbavuje vraždami. V Česku byl zatčen v bytě v centru Prahy. Kašćelan svůj pobyt v Praze vysvětloval u soudu nutností podstoupit zde chirurgický zákrok. Naše srbská …

Současná krize, kterou koronavirus způsobil, bude mít přímý a viditelný dopad na ekonomiku, politiku i společnost. Skryté a nepřímé dopady ale mohou být podobně zničující. Organizovaný zločin v časech společenské nejistoty a chaosu přímo kvete, protože deviace se až příliš často stává normou. Tady je sedm oblastí, které jako investigace.cz vnímáme jako mimořádně náchylné ke zneužití v době krize. Proto se na ně v následujících měsících budeme soustředit. …

Policistům na severu Itálie se podařilo v rámci rozsáhlé celostátní operace zadržet více než sedmdesát osob podezřelých ze spolupráce s kalábrijskou mafií’Ndrangheta. Navzdory usilovné snaze úřadů se však vliv této mafie v zemi stále rozrůstá a organizace rozšířila svoji činnost také do zahraničí. ‘Ndrangheta tak nadále zůstává nejmocnější italskou mafií. Italské úřady začátkem listopadu zadržely celkem 71 podezřelých z obchodu s drogami a praní …

Ve slovenské Nitře ten dům všichni znají. Divoký design vily ji odsuzuje buď do béčkových filmů o svobodných zednářích nebo skanzenu podnikatelského baroka. Sídlí tu čtyřicet firem s celkovým základním jměním půl miliardy eur (přes dvanáct a půl miliardy korun). Přestože některé firmy i reálně podnikaly, většina z nich existovala jen na papíře. Zakládal je Romolo Cichero, záhadný Ital, který se většinu života pohyboval na hraně zákonného podnikání. Na …

Norbert Bödör, vlivný slovenský podnikatel napojený na vládní stranu SMER-SD, si měsíc po zadržení Mariána Kočnera zřídil trvalý pobyt ve Spojených arabských emirátech. Slovenská police ho v souvislosti s vyšetřováním vraždy Jána Kuciaka a Martiny Kušnírové chtěla zadržet, na policii však přišel sám. Podle dokumentů, kterými disponuje investigace.cz a Investigativní centrum Jána Kuciaka (ICJK), se syn majitele bezpečnostní firmy Bonul v červenci loňského …

V proslulém karlovarském Grandhotelu Pupp najde náhodný návštěvník luxusní zlatnictví. Provozuje ho společnost Europlan Invest a jako odpovědný vedoucí je uveden jistý Kole Jakupi. Návštěvníka by možná překvapilo, že vedoucí prodejny dostal svého času třináct let vězení za (neúspěšnou) přípravu vraždy. Syn Kola Jakupiho míval podíl ve …

Po devíti měsících na útěku zadržela policie na hranicích Srbska a Černé Hory Ivanu Ivanovićovou, jednu ze zakladatelek italsko-maltské sázkové firmy Planetwin365. Na „první dámu“ italského hazardu vydal kalábrijský soud mezinárodní zatykač v souvislosti s tzv. operací Galassia (Galaxie). Během této operace už obdržel 11letý trest Francesco Martiradonna. Ten v minulých letech pořádal velké pokerové turnaje v Rozvadově, o kterých investigace.cz přinesla …

Mezinárodní policejní akce s názvem „Operace Familia“, namířená proti balkánským překupníkům drog, zasadila úspěšný úder zločinecké organizaci známé pod názvem Balkánský kartel. Zátah znovu upozornil na propojení narkobyznysu ze zemí bývalé Jugoslávie s Českou republiku. Klíčovou součástí distribuční sítě, která převážela kokain z Jižní Ameriky do Evropy, byli totiž dva čeští piloti. O tom, že je Česko oblíbeným útočištěm balkánské mafie, Investigace.cz už …

Nová studie Úřadu OSN pro drogy a kriminalitu ukázala, že v důsledku vražd zemře na světě pětkrát více lidí než při ozbrojených konfliktech. Vraždy související s organizovaným zločinem si pak vyžádaly stejně životů jako ozbrojené konflikty po celém světě. Rozsáhlá studie vypracovaná Organizací spojených národů se zabývá fenoménem vražd a jejich dopadem na společnost. Z výsledků mimo jiné vyplývá, že mezi lety 2000 a 2017 si vraždy celosvětově vyžádaly …

Případ zadrženého ruského novináře Ivana Golunova vyvolal v ruských médiích pozdvižení a celá kauza rezonovala dokonce i Kremlem. Ruská média spekulují, zda úřady nechaly Golunova zatknout kvůli tomu, že se mu podařilo rozplést složitou síť stamilionových obchodů v ruském pohřebnictví. Po několikadenním nátlaku veřejnosti nakonec Golunovo stíhání včera ukončil ministr vnitra. Neočekávanou vlnu odporu vyvolalo zatčení ruského novináře Ivana Golunova ve …

Ismet Osmani, známější jako Curi, byl spolu se čtyřmi spolupachateli zatčen v pondělí 20. května. V Kosovu jsou společně obviněni z lichvy a vydírání, německá i srbská tajná služba Osmaniho ale označují za velmi nebezpečného obchodníka s drogami. Do Česka přišel v 90. letech, v Brně spoluvlastní firmu Dafina Company. Ismet Osmani založil firmu Dafina Company spolu s Nikolou Kužninim v Brně roku 1998. Osmani a Kužnini bydlí v domku v Brně-Jundrově. Jejich …

Alexej Kostusev byl až do listopadu 2013 významným ukrajinským politikem. Začal jako poslanec, devět let předsedal vlivnému antimonopolnímu výboru tamního parlamentu, svou dosavadní politickou kariéru ukončil jako starosta Oděsy. Krátce poté se stal spolumajitelem luxusního hotelu v historickém jádru Prahy, ačkoliv si na svůj podíl z platu veřejného činitele nemohl vydělat. Rok po své rezignaci na post starosty vycestoval z Ukrajiny a… zmizel. …

Zločin v Oděse, důležitém ukrajinském přístavu u břehů Černého moře, prošel během novodobé historie tohoto města svéráznou evolucí – od násilných přepadení za carského Ruska přes černý trh s kontrabandem v době Sovětského svazu až po mezinárodní pašování zbraní a drog v současnosti. Místní politici, úředníci nebo soudci byli přitom často spíše součástí problému než hybnou silou, jež by se snažila vysoké kriminalitě vzdorovat. Ruku v ruce s nezákonnostmi …

Z tuzemského pohledu je Oděsa vzdálené neznámé město kdesi u břehů Černého moře. Nemalá část podezřele nabytých peněz, které směřují do Česka, přitom pochází právě odsud. Přesněji řečeno investují je u nás oděští vyšší úředníci, politici, podnikatelé. Proto jsme se spojili s ukrajinskými kolegy z Mykolajivského centra pro investigativní žurnalistiku, abychom zjistili, co je to za lidi a jakým způsobem zbohatli. V příštích týdnech tak investigace.cz …

Vyšetřování čtyř osob v souvislosti s nájemnou vraždou investigativního novináře Aktualit.sk Jána Kuciaka pokročilo. Slovenská policie má k dispozici výpovědi, v nichž najatí vrazi potvrzují, že si vraždu novináře objednal slovenský podnikatel Marián Kočner. Ten byl obviněn právě dnes. Současně ale není jasné, proč slovenská policie a prokuratura stejně detailně neprověřují i další možné vazby mezi organizovaným zločinem a vládními představiteli – tedy …

V roce 2012 zachytila italská protimafiánská jednotka telefonický rozhovor mezi tehdejším předsedou slovenské vlády Robertem Ficem a Antoninem Vadalà, který se odehrává ve velmi přátelském tónu. Nahrávka telefonátu vznikla v rámci policejní operace, která Vadalu monitorovala. Jeho jméno se totiž pravidelně objevovalo v policejních spisech, které se zaměřovaly načleny nejmocnější mafie světa ´Ndrangheta. Vadalà ze Slovenska pomalu rozbíhal globální …

Úkol zněl jednoduše. Zabij ho a dostaneš 50 000 eur. A k tomu ti odpustím dluh, takže dalších 20 000 eur. Zoltán Andruskó se ani nemusel moc dlouho rozmýšlet a nabídku přijal. Když pak seděl v autě před domem Aleny Zsuzsové, dostal od ní další informace o Jánu Kuciakovi: jeho fotku, adresu a pár snímků pořízených při jeho sledování. Víc nepotřeboval. Při příležitosti sedmého výročí vražd novináře Jána Kuciaka a archeoložky Martiny Kušnírové jsme pro vás …

Ve změnách politického systému, které otřásly celou východní Evropou v roce 1989, spatřily jedny z nejmocnějších mafiánských rodin světa nečekanou příležitost. V tehdejším Československu to znamenalo nejen přístup k vysoce postaveným lidem, ale i spousty bezpečného prostoru pro realizaci i těch nejdivočejších snů. Jedny z prvních kriminálních syndikátů, které dorazily na Slovensko, byly z Balkánu. Jejich členové se vmísili mezi běžné Jugoslávce nebo …

Příští týden uplyne rok od vraždy slovenského investigativního novináře Jána Kuciaka a jeho snoubenky Martiny Kušnírové. Život mladého páru ukončila chladnokrevná poprava. Skupina českých, slovenských a italských novinářů se po této tragické události rozhodla, že příběh, na kterém s Jánem spolupracovali, vražedná kulka neumlčí. Napojení nejmocnější mafie současnosti – italské ´Ndranghety – na slovenskou politiku a mocenské struktury ostatně prozkoumávali …

Italská daňová policie zabavila ve čtvrtek 3. ledna nemovitosti, automobily a akcie obchodních společností v celkové hodnotě 2,8 milionů eur (cca 72 milionů českých korun) patřící člověku, který podle policejního prohlášení údajně vedl „krutou zločineckou organizaci“, jež „nelegálně řídila a kontrolovala hospodářské a obchodní aktivity“, a ovlivňovala tak veřejné zakázky a služby. Podezřelý „T.“ původně pochází z jihoitalské Kalábrie, domova ’Ndranghety, …

Pět dní před Štědrým dnem poslal Městský soud v Praze za mříže tři Srby. Byli členy drogového gangu, který v Evropě ve velkém prodával kokain. Gang řídil Radoslav Cvijović, kterému srbská média přezdívají „novosadský Escobar“. Srbsko, Novi Sad, 10. listopad 2017. Autobus městské linky č. 2 se skupinou cestujících směřuje k centru města hned za nablýskaným Porschem. Luxusnímu autu najednou zahradí cestu velký černý jeep, ze kterého vyskáčou policisté …

Je začátek října 2015 a prošedivělý muž v ležérním černém obleku s přezdívkou Massimo vítá účastníky jednoho z největších pokerových turnajů v Evropě s honosným názvem Italian Poker October Festival. Dorazily na něj stovky hráčů. Přijeli do samého srdce Českého lesa plného zaniklých osad, rašelinišť, zničených kostelů a zámků. Nachází se tu totiž přepychové rozvadovské King’s Casino. Zde budou v následujících dnech hrát, jíst i spát v umělém světě …

Slobodan Kašćelan, Foto: KRIK Jeden z nejdůležitějších vůdců balkánského podsvětí Slobodan Kašćelan byl v noci ze středy na čtvrtek zatčen v Praze. Speciální jednotka české policie ho zatkla v pronajatém bytě na základě zatykače vydaného Interpolem v únoru 2017. Kašćelanovi se dařilo vyhýbat policii i díky tomu, že často měnil místo …

Policejní vyšetřovatelé z Holandska, Belgie, Itálie a Německa provedli minulý týden koordinovanou razii pod krycím názvem „Pollino“. Zaměřovala se na nelegální aktivity členů**´**Ndranghety – italské mafie, která je v současnosti jednou z nejmocnějších zločineckých organizací na světě. Operace „Pollino“ byla dosud největší společnou akcí evropské policie a justice v potírání přeshraničního organizovaného zločinu. V Německu této operaci velel Spolkový …

Okolo devadesáti lidí bylo ve středu ráno zadrženo v souvislosti s policejní razií proti členům italské mafie ´Ndrangheta v Itálii, Holandsku, Německu, Belgii a státech Jižní Ameriky, informovala německá agentura DPA. Podle Eurojustu, unijní agentury pro soudní spolupráci, která mezinárodní policejní akci koordinovala, byli zadržení obviněni z obchodování s drogami, praní špinavých peněz a vydírání. Akce s krycím názvem „Pollino“ byla výsledkem několika …

Jak jsme napsali v závěru článku ´Ndrangheta: jak funguje a jak se dostala do Česka, jeden z nejvýraznějších klanů této kalábrijské mafie působící v Česku je klan Raso-Gullace-Albanese. Klan Raso-Gullace-Albanese se v 60. letech minulého století usadil v severní Itálii. „Vydělávají peníze na všem možném: od legálního obchodování s potravinami až po drogy. Pocházejí z oblasti Cittanova, která se stala nechvalně známou v 80. letech, a to kvůli únosům lidí. …

Italští karabiniéři zaznamenali výrazný úspěch v boji proti neapolské mafii Camorra. V úterý zatkli jednoho z jejích významných členů, Antonia Orlanda, který se před zákonem skrýval patnáct let. Orlando byl šéfem mocného klanu Orlando–Nuvoletta–Polverino a byl považován za jednoho z nejnebezpečnějších členů italské mafie. Jeho klan se specializoval na pašování drog z Maroka do Španělska, praní špinavých peněz, nájemné vraždy a vydírání. Fotografie …

V předešlém článku ’Ndrangheta: zrod nejmocnější mafie světa jsme popsali vznik a historii této kalábrijské mafie, ovládající okolo devadesáti procent veškerého evropského obchodu s kokainem. Podle odborníků na organizovaný zločin začal její mezinárodní vzestup a nezákonné aktivity v rámci EU v průběhu devadesátých let. Zhruba tou dobou dorazili emisaři ’Ndranghety i do Česka. Navzdory tomu byla ’Ndrangheta dlouho opomíjená a podceňovaná. Policie, média i …

’Ndrangheta​ je jednou z nejobávanějších italských mafií, jejíž věhlas i zločinecké aktivity dávno přesáhly hranice rodného státu. Ovládnutí celosvětového obchodu s kokainem ji katapultovalo do role nejmocnější mafie dneška. Její ​’ndriny​ (místní jednotky) působí nejen ve Spojených státech, Kanadě, Austrálii, Jižní Americe, ale i v mnoha členských státech EU. S ​’Ndranghetou*​ je například propojena polovina známých zločineckých skupin v Německu – více …

Chladnokrevný zabiják, kavkazský zbojník, nebo symbol propojení ruské mafie, byznysu a státu? Svérázná osobnost Aslana Gagijeva dost možná pojme všechny tyto charakteristiky. Investigativní novinář z ruského deníku Novaja Gazeta Roman Anin se sešel s Velkým bratrem, jak se v ruském podsvětí Gagijevovi přezdívá, před dvěma lety ve Vídni a vyslechl si jeho životní příběh. Tou dobou rakouský soud rozhodoval o vydání Gagijeva do Ruska, které jej stíhalo jako …

Jakub Šimák V sobotu 28. července byl před svým bytem v Novém Bělehradě zastřelen známý srbský advokát Dragoslav Miša Ognjanovič. Při vražedném útoku byl zraněn i jeho šestadvacetiletý syn. Šestapadesátiletý advokát za svou kariéru obhajoval kontroverzní klienty v nejsledovanějších soudních případech: byl například členem právního týmu Slobodana Miloševiče, který se před svou smrtí v roce 2006 zodpovídal z válečných zločinů před Mezinárodním trestním …

Silvio Aquino, kdysi kokainový král Belgie, byl dobrý obchodník. Za svého finančního manažera si vybral zkušeného a inteligentního účetního Vezia Di Passia. Pro Silvia Aquina figuroval Di Passio jako oficiální kupující Kontakt Wellness Hotelu ve Staré Lesné. Nákup proběhl přes Di Passiovu společnost Aringo NV. Podle rozsudku pral Aquino peníze z obchodu s drogami právě přes tento hotel. Vezio Di Passio u soudu tvrdil, že peníze na koupi hotelu si vydělal …

Cecilia Anesi, Giulio Rubino, Pavla Holcová a Ján Kuciak Než byl náš kolega Ján Kuciak v únoru zavražděn, pracoval mimo jiné na kauze, která mapovala, jak mezinárodní drogový gang pere na Slovensku peníze. Na této kauze jsme spolu s dalšími členy mezinárodního týmu pokračovali i po jeho smrti. Během rozkrývání této kauzy jsme mimo jiné zmapovali drogový gang s vazbami na italskou mafii. Sídlili v Belgii, ale pracovali v Holandsku. Z Kostariky a Kolumbie …

Pavla Holcová Když jsme s Jánem Kuciakem začali zkoumat italský organizovaný zločin na Slovensku, začínali jsme od nuly. Kriminologové nám tvrdili, že se o tom nic neví, a když už jsme našli zmínky o Slovensku, Itálii a organizovaném zločinu, jednalo se většinou o Slováky v Itálii. Jednou z mála výjimek byl Poprad a okolí. V Popradu se skrýval a následně byl chycen nájemný vrah Ugo de Lucia, který pracoval pro odnož italské mafie Camorry. Nedaleko Popradu …

Eva Kubaniova, IRPI marca si Taliansko pripomína spomienku na všetky nevinné obete talianskej mafie. Táto národná spomienka sa tento rok konala na 14000 miestach v Taliansku, ale aj v iných európskych krajinách a v Latinskej Amerike. Koľko nevinných ľudí bolo zabitých talianskymi mafiami, zasiahnutých v krížovej paľbe, zabitých pri vydieraní alebo náhodne? Talianski kolegovia z Investigative Reporting Project Italy (IRPI) uverejňujú neuveriteľné číslo …

Ján Kuciak, ČCIŽ, OCCRP a IRPI Na počátku bylo jméno na registračním formuláři firmy: Antonino Vadala. A protože toto jméno náleželo muži, který byl v obchodním vztahu s Márií Troškovou – slovenskou modelkou, která se postupně vypracovala od polonahých fotek přes byznys až na pozici asistentky premiéra Roberta Fica – novináři chtěli vědět více. Tato zvídavost pravděpodobně stála slovenského investigativního novináře Jána Kuciaka a jeho snoubenku život. Oba …

Talianska mafia na Slovensku. Jej chápadlá siahajú aj do politiky Autor textu: Ján Kuciak Pred štrnástimi rokmi prišiel do Michaloviec Talian Carmine Cinnante. Ráno vyštartoval na svojom Fiate z asi 40 kilometrov vzdialenej obce Novosad, kde býval u svojej priateľky Lýdie. Cinnante mal namierené do Talianska. Viezol ešte Slováka Jána, ktorému tam sľúbil vybaviť prácu. V okrese Michalovce bol v tedy nezamestnaný každý štvrtý človek v produktívnom veku. Keď …

‘Ndrangheta sa neustále snaží ovládnuť nové a nové územia pomocou komunít prisťahovalcov pôvodom z Kalábrie v zahraničí. Dôvodom nie sú len ich obchodné ambície, ale aj fakt, že Taliansko má jeden z najtvrdších protimafiánskych zákonov, čo je dôvodom prečo sa veľa rodín organizovaného zločinu začalo presúvať do iných európskych krajín, s obľubou prevažne do Nemecka. Po celom svete tak vznikajú perfektné kópie operačných štruktúr z Talianska, kde …

Česká republika je pro organizovaný zločin velmi oblíbenou destinací. Mezi jednotlivými mafiemi tu platí pakt o neútočení, aby byl klid na práci. Globální mafie zde nakupují nemovitosti a perou peníze přes nákup luxusního zboží, kasína, developerské projekty, investují do malých elektráren… Přestože je praní peněz globálním problémem, má velmi konkrétní a velmi lokální dopad: zvyšování daní, posilování korupce, rizikovější podnikatelské prostředí a …

Jakub Šimák Kreativitu narkomafiánů při vymýšlení způsobů pašování by jim mohla závidět lecjaká reklamní agentura. „Droga nebyla schovaná v zavazadle. Tentokrát z ní bylo zavazadlo přímo vyrobeno,“ komentuje detektiv Leandro Morales dva kufry ženy cestující letecky z Chile do Španělska. Kufry byly vyrobeny ze směsi kokainu, sklolaminátu a umělé pryskyřice. Následným chemickým procesem by drogoví překupníci získali kokain zpět v práškovém stavu. …

Zdroj: Pinterest.co.uk Tradice japonského kriminálního tetování sahá do 17. století a je součástí Jakuzy od úplných počátků. Na rozdíl od ruského organizovaného zločinu bylo tetování v Japonsku povinné jako součást členství v jednotlivých klanech takzvané …

Italská mafie Italská mafie je známá tím, že se její členové identifikují skrze velmi uzavřenou subkulturu. Hudba, i když není tím nejvýraznějším prvkem, je její součástí. Například Neapol, nechvalně známá jako středisko italské zločinecké organizace Camorra, se vyznačuje i svým hudebním žánrem. Nese označení neomelodic a je často kritizován za opěvování zločinu a zločinců. Jedná se většinou o mix tradičních neapolských milostných písní s laciným popem a …

Milánská drogová burza má svá specifika. Na rozdíl od burz s legálními komoditami nemá své sídlo. Taky na ni není jednoduché vstoupit a „kótovat“ vlastní produkt. Kokain, heroin, marihuana a další se tu prodávají po stovkách kilogramů. Tady se určuje cena drog platná pro půlku Evropy. Jde o jednu z největších drogových tržnic v Evropě, kam lídři organizovaného zločinu a mafiánských rodin z celé Evropy jezdí nakupovat ve velkém, aby pak drogy naředili a …

Už osm let čelí novinář Roberto Saviano každodenní hrozbě smrti za odhalení tajemství neapolské mafie ve své knize Gomora. Je život pod dozorem ochranky cenou, kterou je spisovatel ochoten zaplatit? Jako mladý spisovatel vyrůstající v Casertě, neapolském předměstí, jsem cítil, jak ve mně roste hněv. Probíhala zde válka o nadvládu mezi dvěma mafiánskými klany a s ní vtrhlo do ulic násilí. Chtěl jsem světu říct, jaká tahle válečná zóna je: rodiny obětí …