Jestliže se o letním období říká, že je to pro svět médií okurková sezóna, něco podobného rozhodně neplatí pro organizovaný zločin. Naopak. I za parných měsíců vznikají nové špionážní programy, diplomaté se proměňují na pašeráky…